メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) (らくがき)

メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) (らくがき)

TOPページ(新形式)に戻る | TOPページ(旧形式)に戻る | らくがきに戻る

245-1. メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Usher-to-the-ETHER 2003年11月23日(日)21時32分: こんにちは、最近このサイトにたまに書き込んでるUsher-to-the-ETHERという物です。
普段メタルを聴いている人はどういう歌詞に感動するのかな、と思ったのでこのスレッドを立ててみました。
好きな歌詞のストーリーもしくはフレーズ、それについての思い入れなどを存分に語ってください!!現に私がそうですが、メタルの歌詞は殆ど英語で細かいフレーズの意味などが分からなかったりするので非メタルもオーケーにしましょう!!

じゃあ、まず私からいきますね。

冷たい雨/cali≠gari
…まるで「散歩する死人になりかけた」程落ち込んだ主人公が何の変哲も無い雨の風景に癒され、「僕が僕をやめる事、それが一番いけないことだよ」と結論する話。この歌詞には本当にいつも励まされてます。

赤猫/犬神サーカス団
…彼氏に裏切られた挙句流産させられ、復讐に放火する話。ちょっと怖いですが主人公の気持ち、分からなくもないです…タイトルの「赤猫」は放火の隠語らしいですが、良く知ってるな〜と思いました。

友達が死んだ日/ムック
…いわゆる虐待撲滅の曲。私は家族には恵まれてると思いますが、この曲は単に「虐待をやめろ」というものではなく、「虐待の対象である我が子と同じ位の年齢の子供と遊んでいた頃の自分の子供時代を思い出し、もう一度遊んであげませんか」というメッセージには胸を打つものがありました。

償い/さだまさし
…交通事故の加害者が、被害者の奥さんに仕送りをし続け、7年目にようやく返事が来る、という話。人間愛を肯定する歌詞に久しぶりにちょっと泣いてしまいました。ちなみに実話らしいです。

THIRTEEN AUTUMNS AND A WIDOW/CRADLE OF FILTH
…これは授業中に歌詞を訳してました。まだ歌詞の大意も掴めてないのかもですが、この世界観に惹き付けられます。「エリザベスは自らの教理に従い、悪魔の陰茎に接吻をしていた」「七つの捻れた運命がアオサギの骨の賽を投げる」とか、ありえないフレーズが連発されてますがこれフィクションですよね(笑)

AMOR E MORTE,TEARING THE VEIL FROM GRACE/CRADLE OF FILTH
…まだ歌詞の世界観は殆ど理解出来ていませんが、前者の「spellbound hellhounds hearts pounding loud」、後者の「when bad die were cast, we were cast down to die」という韻の踏み方が大好きです。

それにしてもクレイドルって小難しい単語使いすぎですよね…ZyklonとかFeriluceとか、辞書に載ってない単語使うの禁止!!ですよ(笑)

なんか独りで語りすぎた感がありますね(笑)。
メタル、非メタル、ポピュラーソング、マニアックな曲などジャンルは全く問いません!!
是非感動した歌詞やカッコ良いフレーズなどを教えてくださいね。
みなさまのご投稿、楽しみにしてお待ちしております。

245-2. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) meteora 2003年11月23日(日)22時29分: RhaosodyのKnightrider of Doomという曲のサビの歌詞。特に、CALL THE SPIRIT OF VENGENCE!!っていうところが、闘争心をかき立てます。ラプソディの歌詞は勇猛であり壮大なので、かなり気に入っています。

245-3. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Kamiko 2003年11月23日(日)22時58分: うーん。歌詞はボクにとってはあまり重要ではないッス。
でもあえて歌詞に興味を持った作もあることにはある。

タイマーズ、ナンバーガール、カーカスかな。

245-4. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) カズチン 2003年11月23日(日)23時9分: 自分は英語にすこぶる弱く国内盤に付いている対訳に任せっぱなしでちょっくらダメダメメタラーなんですが、
印象的な歌詞を書いているバンドといえばSONATA ARCTICAですね。彼らのバラードは結末が悲しいものが多く胸にグッと来ますね。
meteoraさんが挙げているRHAPSODYも好きです。かなりファンタジーな世界観でとっても素敵です。他にもゲームに感化されて神話も詳しくはわからないのですがスケールが大きく好きなんでNILEやMORBID ANGELなどのデスメタルバンドの歌詞もなかなか面白いです。

最後に衝撃を受けたバンドはCANNIBAL CORPSEです。あそこまでストレートに死などヤバめの歌詞を並べられてたのでびっくりデス。このバンドの曲を聴きながら歌詞の対訳を読んでいればホラーな気分に浸れますね。

245-5. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) とんがり雨 2003年11月23日(日)23時14分: 歌詞はとても大切(HM/HRは別だが)。

BUMP OF CHICKEN
BURGER NUDS
Cocco
Yorico.

全く持っていつもの顔ぶれです。逆を言えばこの四ミュージシャン達は歌詞も素晴らしいから大好きであり尊敬するのです。

洋楽で歌詞の素晴らしいバンドだったら、THE VELVET TEENですね。
プログレ・デスのOPETHの歌詞も素敵DEATHよ。

245-6. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 陽 2003年11月23日(日)23時16分: なんだかんだ言っても、さだまさしの詞は素晴らしいですよ〜

245-7. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) GEORGE 2003年11月23日(日)23時40分: A.R.B.の「HOLIDAY」
仕事帰りの疲れているときに聴くと心に染みます。

中島みゆきの「ファイト!」
歌詞がやたらと生々しくて人生とはなんだろう?と考えさせられます。

THE STALINの「先天性労働者」
遠藤ミチロウの歌詞はどれも好きなんですが、この曲は共産党宣言の一節をそのまま転用してます。
こんなんまで歌詞にしてしまうか、普通!?と彼のセンスに脱帽です。

245-8. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) アゴ勇 2003年11月24日(月)2時26分: 自分は洋楽に関しては、歌詞の内容はまったく気にしませんが、
学生時代、METALLICAのOneやDisposable Heroesの対訳を見たときは結構衝撃でした。

邦楽で好きな作詞家はGEORGEさんと同じく、遠藤ミチロウと忌野清志郎がツートップです。

245-9. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) ぱあだよ〜 2003年11月24日(月)4時57分: 鬼束ちひろさんですね。
この人の書く詩はとても感動してしまいます。
特に流星群がすきですね。皆さんも是非聞いてください。

245-10. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) アゴ勇 2003年11月24日(月)11時21分: あっ、洋楽で好きな作詞家がいました!

THE DOORSの故ジム・モリソンです。

ばあだよ〜さん、自分の職場でも鬼束ちひろファンがかなりいるので、今度CD買ってみます。

245-11. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) ZSE 2003年11月24日(月)12時27分: バンプ・オブ・チキンとU2の歌詞が好きです。
U2に関してはいまさら何も言うことはないでしょう。背負ってるもんが他のミュージシャンと違いすぎますね・・・彼らがノーベル平和賞をなぜ取れないのか不思議です。

バンプもすごいですよ。藤くんは本物のアーティストだなぁ・・・と思います。「k」「続くだらない歌」「リリィ」「Title of mine」「メロディフラッグ」「ハルジオン」「ロストマン」・・・挙げればきりがないです。

245-12. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 威 2003年11月24日(月)13時29分: INSANIAのTHE LAND OF THE WINTERSUN

もう泣かない、もう死にはしない
永遠に強く立ち、俺たちは進む
俺たちは喜びとともに生きる、恐れは消えた
冬の太陽の地で

245-13. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Usher-to-the-ETHER 2003年11月24日(月)18時11分: ふむふむ、やっぱりメタラーさんは叙情的かつ雄大なイメージの歌詞が好きみたいですね。
私はどっちかというとリアリティを備えた悲劇的で叙事的な歌詞や、世の中の欺瞞を告発するような共感できる歌詞が好きです。邦楽の場合は歌詞で楽曲の価値が40パーセントは左右されてしまうほど歌詞にはこだわります。

>>とんがり雨さん、ZSEさん
私はバンプはどうもあのボーカルに馴染めなくてCDを購入していないのですが(ゴメンナサイ)、「K」の詞は友達がカラオケで歌ってて凄く良いと思いました。やっぱり歌詞を書くならあれくらいやってくれないと満足できないですね〜。

>>GEORGEさん
「ファイト」は良いですね!!最近の世の中を騒がせている「頑張ろう志向」の歌詞みたいにリアリティの無い歌詞で「ファイト」とか言われても心に響かないけど、あの曲の詞はとても良いと思いました。でもタイトルの割に意外とメランコリックな曲ですよね。

245-14. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) ターヴォ 2003年11月24日(月)20時32分: 皆さん、こんばんは。

僕は歌詞については、あまり関心がありませんが
テレビで70年代の邦楽(特にフォークソング)なんかが流れると、
いいこと言うなぁ、とか思ったりします。

皆さんの書き込みを見ると、歌詞について少し興味が沸いてきました。
今度からもっと歌詞を意識して、曲を聴いてみたいと思います。

245-15. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) ばい(by) 2003年11月24日(月)22時42分: ・MARILIN・MANSONの歌詞を読んだとき、世の中について考えさせられました。彼が訴えていることは、恐らくどこの国、どこの社会にも存在し、又それらがひた隠しにしてきた問題なのではないでしょうか。

245-16. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) あお 2003年11月24日(月)23時13分: ラルクの歌詞は全体的に、結構好きです。特に「虹」なんかが。
中島みゆきの、「銀の竜の背に乗って」なんかも。

洋楽では、あまり歌詞の内容を読んで聴いていなかったので(汗)、
今度から注目する必要がありそうです。(笑)

245-17. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) ZSE 2003年11月24日(月)23時50分: >Usher-to-the-ETHERさん
ですよね!!「K」はホントに最高です。いまだに聴くだけで泣きそうになる・・・。

245-18. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) エストック 2003年11月24日(月)23時52分: PINK FLOYD-echoes
RUSH-MISSION,自由意志、CLOSER TO THE HEART

番外編
嘉門達夫-ハンバーガーショップ

245-19. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) KA'z 2003年11月25日(火)0時17分: Usher-to-the-ETHERさん初めましてこんばんは。

自分はメタルではまだまだ初心者の部類で、歌詞を熟読・理解までは出来ていません。楽曲に対する歌詞の比重もあまり高くないのですが、ただ一番歌詞に対して思い入れがあるのはメタルとは関係ない尾崎豊です。
完全リアルタイムで比較的年代が近かったせいもあり、詩集なんかも購入して良く読んでいました。「僕が僕であるために」を始め、今でもたまに詩に目を通しています。あくまで自分の心の中でですが、彼を越える詩人は現れないと思っています。(個人的見解で申し訳ないです。)

245-20. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) metalbreath 2003年11月25日(火)11時49分: 「IMAGIN」JOHN・LENNON
コロンビア大学でこの歌詞にこめられているメッセージについて、ディスカッション形式の講義があるそうです。

「STAIRWAY TO HEAVEN」LED ZEPPELIN
ニュース番組で中曽根さんと宮沢さんが映っているバックでかかっていた、笑った。でももう二度と使わないで!

「ONE」METALLICA
深淵な孤独、ジョニーの絶望的な叫びがきこえる。

鬼束ちひろの歌詞は凄まじさを感じる。
「INFECTION」「TIGER IN MY LOVE」「漂流の羽根」などなど。

>KA'zさん、尾崎豊はいい詩を書きますね。彼は天才です。
「シェリー」「贖罪」「闇の告白」あたりは繰り返し聞きました。

245-21. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) エリカ・フォンティーヌ 2003年11月25日(火)19時52分: みなさんどうもはじめまして、新入り?のエリカ・フォンティーヌです!わたしの好きな(メタルの)歌詞はだいたい曲の発言のトコで書き込んでますのでよかったら名前検索してみてください…(笑)。

いい歌詞を書くミュージシャンといって真っ先に思い浮かぶのはマリリンマンソンですね。さすがに物書きをしていただけあっていいセンスしてます。
あと、グランジはあまり聴かないのですがニルヴァーナなんかもイイですねぇ…。
エミネムなんかはわたしより妹が好きですが、アメリカじゃ「ブッシュの言うことよりエミネムのほうがずっと信憑性がある」とか言われているようですね…(笑)。どうやらわたしは歌詞はアメリカ人が書くリアリティーあるものが好みのようです(笑)
アルカトラスの“トゥー・ヤング・トゥ・ダイ・トゥ・ドランク・トゥ・リヴ"なんか大好きですよ!ただアルバムには歌詞の対訳が載っていません(笑)。イングヴェイのトリビュートアルバムに載ってました(笑)。
パンク系ならセックス・ピストルズやクラッシュとかですね。反骨精神、大事です(笑)。
ほかにはクイーンの“ウィ・ウィル・ロック・ユー"や“素晴らしきロックンロール・ライフ"がイイです。なんか夢があってグッときます。
まだまだいっぱいありますが…一番好きなのは今のところロストホライズンの“スウォーン・イン・ザ・メタル・ウィンド"ですね!!最高です!今ここで歌詞全部載せちゃいたいくらい!!(笑)

逆に苦手な歌詞はファンタジー系とラブソングですね…リアリティーが無いのはどうも…(笑)。

245-22. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Usher-to-the-ETHER 2003年11月25日(火)22時42分: >>あおさん
私もラルクの歌詞好きです。ラブソングは苦手な筈なんですけど、「THE FOURTH AVENUE CAFE」の「♪誰かの事想っている横顔でも素敵だったから」でグッときてしまいました…hydeは世界観を構築するだけでなく、ああいう繊細な描写も上手いですよね。個人的には「風の行方」「TASTE OF LOVE」「I'M SO HAPPY」の歌詞が好きです。

>>KA'zさん
初めまして、こちらこそ今晩は(←日本語変かも)
私は以前尾崎豊を聴いた時は「何ガラス割っとんじゃ〜!!器物損壊じゃボケぇ〜!!!(第2の人格発動)」と思ったものですが、ちょっと成長して、人を「調子に乗れて酒が呑めるだけの都合のいい社会のハグルマ」に変える社会の本質(勿論社会がそれだけだとは思いませんが…)を少し垣間見てしまってからは、共感できる様になりました。器物損壊を礼賛することは出来ないですが、「人間の社会的合理化」に対決する姿勢は胸を打つ物があると思います。

>>ばい(by)さん、エリカ・フォンティーヌさん
こちらこそ初めましてです(←またまた日本語変かも…)
MARILYN MANSONの歌詞は確かに凄いです…。彼の歌詞は理解出来ていない部分もかなりありますが、あのストーリーを練りつつも人々を啓蒙する詞が素晴らしいですね。真性ブラックのEMPEROR辺りより彼がバッシングの標的にされる理由って、彼の有名さよりもこの「啓蒙思想」にあると思います。キリスト教信者としては反発されるより思想の矛盾を衝かれる方がイタイのかな…?
私もラブソングは苦手ですが、「先立った恋人の後を追おうと手首を切るも結局死ねない」とか、「別れた恋人のストーカーをする男」とか、「アイドル狂いの心理を歌った曲(笑)」とか、妙にリアルなグログロ・アンド・ダークな恋愛物は結構好きだったりします。私はメタルはデス声が聴きたくて聴き始めたような人ですから(笑)

245-23. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) ロリー 2003年11月26日(水)12時51分: King's Xの歌詞は大好きですが、その中でも「この歌詞、俺の事を唄ってんじゃないか!」ってのがあります。"TAPE HEAD"アルバムの"OVER AND OVER"です。

僕は君を傷つけてしまう意図的じゃないんだ
どうか僕をゆるして
何の言い訳もないよ

何度も繰り返し
何度も何度も
何度も繰り返し
君をがっかりさせてしまう僕

君を傷つけるだろうそれが僕なんだ
どうか僕を許しておくれ
君に許す必要なんて無いわけだけど

何度も繰り返し
何度も何度も
何度も繰り返し
君をがっかりさせてしまう僕

ってな歌詞であります。

245-24. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) うにぶ 2003年11月26日(水)23時6分: メタラーの好きな歌詞と言えば、当然あのバンドの曲が次々に挙がるだろう。……と思っていたけど、誰もとりあげませんね。しょうがないので自分で書き込もう。
そう、メタラーの血を熱く滾らせる数々の名フレーズを生み出すバンド、MANOWAR様!
どの歌詞もHailなことに違いないのですが、ここはひとつ「THE GODS MADE HEAVY METAL」を推します。

神々はヘヴィ・メタルをおつくりになり
それをよしとされた
神々はおっしゃった
それを地獄に負けぬ大音量でプレイせよと
俺たちはそうすると約束した
負け犬がそんなのもう終わりだといっても
それは嘘だとわかる
神々がおつくりになったヘヴィ・メタル
それは決して死なないのだ

嗚呼、涙で目が霞むほどに神々しい歌詞です。こんな歌をつくりだせるバンドが、MANOWAR以外にいるでしょうか?
他のバンドは演るだけだが、MANOWARは殺るのだから!(意味不明)
このメタル史に残る超名曲を、今をときめく本気バンドたちにカヴァーしてもらいたいものです。そう、例えばMARDUK、DARK FUNERAL、FUNERIS NOCTURNUMあたりに。まあちょこっと曲が原型を留めないほどにブラスト爆走してても、GODSがSATANと言い間違えられていても、AxCxのカヴァーをも許容するディマイオ閣下は気にしないはずです。

非メタル?
そんな負け犬野郎の歌詞など、語るに値せぬ!(ごめんなさい、私はスピッツの歌詞が大好きです)

245-25. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Asian-high 2003年11月27日(木)1時45分: 初書き込みです。

僕はストレートな歌詞よりも、詩的な歌詞の方に惹かれてしまいます。
その歌詞が特徴的なほど好き。
Nirvana、マンソン、メタリカなどなど。
詩ってそのバンドが持つ世界観とかがハッキリ表れていて面白いですよね。
日本では前にも名が挙がっていたラルクが好きです。
特に花葬とか。
あと、陰陽座にはあのまま頑張ってほしい。
歌詞で衝撃を受けたのは久しぶりでした。(笑

245-26. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Usher-to-the-ETHER 2003年11月27日(木)2時33分: 眠れないので深夜レスします(笑)
みなさん結構具体的な歌詞を書き込んでいらっしゃいますね。とても楽しく拝見させて戴いてます。
それじゃあ、私も具体的なフレーズを…

ムック「スイミン」より抜粋です

「みなさん聴こえない振りが上手ですねその立派なお耳は飾り物ですか?
人のような形をした生き物しかもうここには居なくなってしまったんですね。
(中略)
誰か助けてあげてください一人ぼっちで泣いているあの子を
この悲鳴が聞こえませんか『誰か助けて』と泣き叫ぶ声が
大の大人が迷子の子供を見て見ぬ振りして素通りですか?もうお前等には何も求めない。
いつか殺してやる」

えぇと、この詞は私の今まで聴いた中でも最も共感する、まさに自分の中の「聖歌」です。まだ私の生きている時間なんてとても短いですが、これ以上胸を打つ詞にはこの先出逢えないのではないかと思うほど好きです。
現代社会の個人主義のアオりをくらって他人へのいたわりを忘れてしまった人たちには是非聴いてほしいですね。もし私がこのままデス/ブラックの虜になってしまっても、このバンドの曲だけはいつまでも聴きつづけようと思っています。

>>うにぶさん
初めましてです。う〜む、なかなか熱い歌詞ですね。でも、非メタルが負け犬野郎ってことはないですよ〜。現に、私が魂を捧げる(笑)アーティスト「ムック」はミクスチャー然とした音楽性でありながら私の胸を打つ歌詞を書いてますし。だからうにぶさんもそんなに悲観的にならないで下さいね。

>>Asian-highさん
こちらこそ初めましてです。陰陽座の歌詞は私も衝撃でした。「排泄に押し流される」って水洗便所か!?みたいな(もちろん冗談ですよ)。「わいら」や「鬼斬忍法帖」は瞬火さんの熱いメタル魂が迸る歌詞でなかなかお気に入りです。

245-27. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) S.a 2003年11月27日(木)13時42分: 皆さんはじめまして
僕が好きな歌詞はメタルではHELLOWEENやRhapsody、ARCH ENEMYなどでしょうか・・・
非メタルではDir en greyの「Mazohyst of Decadence」や「MASK」がいいですね。

245-28. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) たける 2003年11月27日(木)17時53分: 歌詞が素晴らしいといえば、もう人間椅子しか思いつきません。
日本語とハードロックの融合。これほど上手く融合できているバンドは他になかなか類を見ませんよ。
頽廃・文学・仏教・時代劇・津軽弁・・・いいですよ。

あと、英語だとメタリカ。韻を踏むのが上手いですよね。

HAMMERFALLも「俺たちはヘヴィメタルが大好きなんだ!!」というストレートな歌詞が気持ちいいです。
そう、まるでJUDAS PRIESTのようですよ。

245-29. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) うにぶ 2003年11月27日(木)22時10分: >Usher-to-the-ETHERさん
すいません、もしかして本気にされちゃいましたか(^^;
MANOWARのキャラクターにかこつけたジョークのつもりだったのですが。非メタルも好きですよ。ミクスチャーもJ-POPも大好きです。

ではもうちょっと真面目に歌詞の話をすると、私は「殺してやる」(←MANOWARなんて使いまくってるけど、あれは何故か笑って許せる)とか「motherfucker」みたいな汚い言葉が入った歌詞は基本的には嫌いです。必然性を感じられる場合はともかく、安易にそういった言葉が連発されるのは嫌ですね。だからメタルその他のヘヴィ・ミュージックの大半の歌詞は好きじゃなかったりします。でも音楽としては好きなので、デスメタルでも何でも聴きますが。初期KOЯNなんかは汚い言葉でなければ表せない感情を叫んでいたのでおっけーです。
上で名前が挙がっている中では、BUMP OF CHICKEN、Cocco、U2、さだまさし、ジョン・レノン、ナンバーガールとかの歌詞はけっこう好きです。
最近のメタル系統の音楽では、PAIN OF SALVATIONの歌詞はあまりに重くて真剣に受け止めざるを得ないですね。まさにバンド名の通り、救済の苦痛という感じ。しかし苦痛があまりにも大きすぎて、救いを得る前に絶望しそうになります。希望の光はあまりにも細く儚いけれど、そのためにとても暖かい。
歌詞が好きなアーティストは多すぎて、列挙していくとキリがなくなりそうなので、これはという1曲を挙げるなら、「アンパンマンのマーチ」はあまりに切なくて、聴く度に感動で涙ぐみそうになります。

245-30. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Usher-to-the-ETHER 2003年11月27日(木)22時39分: >>うにぶさん
いえいえ、冗談だって判ってましたよ〜。ただ、ムッカーな私としてはちょっとムック(が含まれる音楽の範疇)をナメられると思うとなんか悔しくって…(笑)。だから嫌味のつもりで書き込んでしまいました。ごめんなさい(笑)。
う〜ん、私も「FXXK」とか「殺す」とかを安易に使う歌詞は聴いてて苛々しちゃいますね(ただ邪悪な歌詞のDARK FUNERALなんかは確固とした思想があるから仕方ないのかもしれないですけど)。ムックの場合本当に「殺してやる」じゃなくて「殺してやる」と叫ぶことが周りへの精一杯な抵抗、という感じなので心に来るんですよ。
でも、マンソンが少年犯罪の影響を及ぼしていると祭り上げられたように、そういう歌詞を理解力の無い人が聴いて字面だけで解釈し、よくない思想に走ったりするのがとても悲しいですね…

>>S.aさん
初めまして。私もDir en grey大好きですよ!!私的に「ザクロ」と「理由」の歌詞は格別ですね…。聴いてて切ない気分に浸っちゃいますよ。最新アルバムの「Vulgar」では「明日無き幸福、呼笑亡き明日」の歌詞が恋愛ネタ以外でしかも心に来る歌詞だったので、これもとても気に入ってしまいました。
でも昔の曲の歌詞中の「首生掴み」「&Die」「極度の苛立ち」等は黒夢の影響でしょうか?インタビューで清春さんが好きと言ってましたが、ここまで来るとホントに好きなんだな〜と感心してしまいます(笑)。

245-31. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) とんがり雨 2003年11月27日(木)23時9分: Usher-to-the-ETHERさん。
ムック「スイミン」の歌詞、とてもいいですね。
ムックは聴いたことないですが、少し興味を持ちました。

それでは僕からも。はっきり言ってちゃんと曲も聴かないと半減します。しかし半分を担う歌詞です。これを読んで少しでも興味を持っていただけたら幸いです。

とっても素敵な贈り物をみなさんへ

全部終わったよ見ただろう? 今はもうあの冒険も思い出

痩せすぎのキッドはもう居ないよ。喋らない DOLLが笑うだけ

とても君は綺麗に笑うのに砕けてしまったんだね。
物語は簡単に消されたわがままなセリフも

覚めない夢を見てるの? 「何か」が終わった心で狭くて暗いこの世界を抜けて迎えに行こう

痩せすぎのキッドはもう居ないよ。進まない思い出の中だけ

たった一度泣いた事があったね。憎まれ口叩きながら
物語は簡単に消されたわがままなセリフも頬つたう涙も

無意識にまた泣いていた。

とても君は綺麗に笑うのに砕けてしまったんだね。
物語は簡単に消されたわがままなセリフも

—BURGER NUDS/カナリア

245-32. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Kamiko 2003年11月28日(金)13時23分: みなさん結構歌詞を大切にしておられるのですなあ。
ボクは英語がニガテだからどうしても洋楽の歌詞に感動することがあまり無いッス。
だから、「歌詞」というと日本の歌謡曲ナドにココロ奪われるのであります。
洋楽でも「ダーイ!」とか「ファイア!」とかなら、非常に判りやすくて聴きながらにして「おお、吠えているな!」と、ストレートに歌詞を楽しめるのだが。
しかしながら、外国語はお国によって独特な発音があるようで、コトバの雰囲気で異国情緒を味わえると思う。何を言ってるかわからないトコロがむしろボクにとっては魅力ですね。

若い頃、普段はドロドロやゲロゲロのメタルを聴きながらも、ジュンスカなどを聴いてたことがある。ずばり歌詞に感動していたのだろうな。

245-33. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Usher-to-the-ETHER 2003年11月28日(金)14時53分: >>とんがり雨さん
もしもムックのCDをお求めになるのでしたら、2ndアルバム「葬ラ謳」をお勧めします。最新作「是空」は歌詞が技巧的かつ抽象的になり、彼ら特有の瑞々しい感性が損なわれている感があります。また、短期間で制作されたアルバムらしく、「葬ラ謳」と比べてややアレンジが練りこまれていない感じも受けました。
「カナリア」の歌詞は恋愛物なのでしょうか?私は恋愛物は苦手なのですが、そういう悲劇的なものは好みです(笑)。
私信ですが、「デス声のボーカリスト…」のスレではお世話になりました。何度か聴いていたらやっぱりEMPERORのイーサーンの声って格好良いと思うようになりました。私の感じた「音質に埋もれてる感」はセカンドアルバムまでだけで、あとは凄く良かったです。登下校時や寝る前など良く聴いています。

まだ好きな歌詞があるので、いいですか?そろそろ「お前書き込みすぎ!!」とか言われそうですが(笑)。うざかったらスルーしちゃってください。

ムック「五月雨」より
「この雨が降り始めた頃皆と飛び立てなかった小鳥は
一人で飛び立とうとして深い傷を負ってしまう
もう大好きなあの娘とも飛び回ることも出来ず
何も出来ず悲しくて、悲しくて死んでしまう

やっと雨が止み明るい光が空から射し込み始める頃
小鳥は土の上に冷たい躯で横たわっていた
あの日あの時あの場所であの雨さえ降らなければ
小鳥は今ごろ皆と一緒に大空を飛び回っていたのだろう」

もう一つ、こっちは恋愛物です(笑)

蜉蝣「迷走本能」より
「君の最後の言葉今も耳に残り一人で迎える冬が寒くなりそうだから
自分傷付けたって何も変わらないと知っているさ、だけど・・・
こんな弱い僕のこと「嫌になった・・・」と言った
君は何処かで誰かと二人冬を過ごすのだろう
もうどうしようもないでも認めたくは無いこんな歌を歌う事くらいしか僕には出来ない
けれど少しでも届いたら嬉しいよ・・・だけど、あぁ・・・苦しいよ」

蜉蝣は今朝学校に行く前、ちょっと時間があったので聴いていたら泣きそうになってしまいました。音楽はポップス風に味付けされたへヴィロックといった感じなので生粋のメタラーさんにはあまりお勧め出来ないですが、個人的に恋愛物の歌詞でこのバンドの右に出る物はいないと思っています。
ムックはここまで心に来る歌詞が書け、メロディのセンスもあるのに今は一部からのカルト的な支持しかされていないみたいですね。日本語でのミクスチャーロックはあまりウケないのでしょうか…陰陽座と並んで、自信を持ってお勧め出来る邦楽なのでもっと多くの人に聴いて貰いたいです。

245-34. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) とんがり雨 2003年11月28日(金)17時45分: >Usher-to-the-ETHERさん
ムック「五月雨」いいなぁー。
自分も歌詞をかくのですが、今はかけない状態が続いています。
ムックって日本のバンドですか?ジャンルはいかなるもので?
興味というかもう、聴きたいんですけど。情報教えてくれまっすか?

BURGER NUDSは歌詞にあえて具体的な意味を持たせはしていません。本人曰く「物語のような意味を持った歌詞だととらえ方が一つになってしまうから」とか。だからあえて断片的な言葉で綴っていく。
しかしその、一見断片的な言葉は、聴き手自身の解釈に触れたときそれはとても大きな意味を持つようになり、断片と断片は劇的と言えるほどの「物語」を成すのです。
↑のカナリアは、あくまでも自分の目に映った情景は、恋愛の破局といったものではありませんでした。言ってしまえば、歌詞、曲、そのまんまの情景が目に映りました。言葉で言い表すのは無論自分の「中」故に、難しいです。
BURGER NUDSは一つの歌詞の「かたち」を見せてくれました。

う〜ん、歌詞をかく身にとってこのスレはナイス!でーす♪
Usher-to-the-ETHERありがとっす!

P.S. イーサーンの歌詞も好き。

245-35. ムックの音楽性について Usher-to-the-ETHER 2003年11月28日(金)18時24分: >>とんがり雨さん
どういたしまして!!
ムックの歌詞が褒められるともう自分のことのように嬉しいですよ(笑)。
ムックは邦楽で、その音楽性を端的に説明すると7弦ギターと5弦ベースによる重厚な演奏にさだまさしや井上陽水に回帰するが如きフォーキーなメロディが載っていて、疾走感もまあまあです。また、ボーカルは倍音を駆使し、まるで慟哭の如くわめき散らしながら歌うスタイルと丁寧にメロディを歌うスタイルを使い分けるタイプです。
歌詞は「周囲にあわせた自分と本当の自分との乖離の痛み」や「将来に対する漠然とした不安」等生きていく上でだれもが感じることから、「父親の死」「むやみに動物を捨てる飼い主への警告」などパーソナルなものまで幅広くあります。
ジャンルは、一応そのブラックメタルのような(笑)白塗りメイクから「ヴィジュアル系」として認識されているみたいです。なので、「DISC WAVE」や「Brand X」など専門サイトの通販を利用するとCDを手に入れやすいかと思います。また、新星堂やタワレコなどのインディーズを取り扱っている店でも手に入ると思います。
ただ、初期の音源はミクスチャーというよりヴィジュアル系っぽい曲調なので少々鼻につくかもしれません。曲ごとのレビューはこのサイトの「非HM/HR」のコーナーにあるので、購入を考える際は見てみると良いかもしれないです。私も以前使ってた名前「重音楽狂愛者Xenoborn」でレビューさせてもらっています(笑)

P.S.イーサーンの歌詞いいですね!!ブラックなのにキリスト教への怒りよりも神話などがベースなところが良いです。「♪I hate my flesh〜」とかいっつも口ずさんじゃいます(笑)

245-36. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) とんがり雨 2003年11月28日(金)22時7分: >Usher-to-the-ETHERさん
説明ありがとー!!今日、さっきTSUTAYA行ったら最新作が売ってました。とりあえずレス待とうかと思って買ってませんが。
先程レビュー見てきました。語ってますね〜w
結構きついかなってなのもありそうですが、Usher-to-the-ETHERさん推薦の2ndを探してみよっかな。やっぱ「スイミン」と「五月雨」が聴いてみたいし、完成度的にも期待できそうなんで。
ヴィジュアル系は大嫌いですが、歌詞を見る限りでは「音楽的」かなと感じるので大丈夫です。
ホントどうもありがとー!!これからもヨロシクっす!

245-37. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) とんがり雨 2003年11月28日(金)22時9分: おうっ!?「五月雨」は2ndじゃないのですね(汗)。

245-38. メタラーの好きな歌詞(とんがり雨さんへのレス) Usher-to-the-ETHER 2003年11月29日(土)4時14分: >>とんがり雨さん
語ってますよ〜(笑)。それじゃあ、私的なCDレビューもどきをのせておきますね。

2nd「葬ラ謳」ですが、はっきり言って自分の中で「もし死後あの世にCDを一枚だけ持っていけるなら」と仮定すると、なんの躊躇もなくこのCDを選ぶ程、お気に入りのCDです。
「絶望」に始まり「ズタズタ」で終わるという、およそ救いとは無縁の歌詞世界ですが事実をそのまま受け止めるような、そんな強さも垣間見られるので聴いた後に嫌な気分が残りません。
曲も全ての曲にキャッチーと言っていい程の美しいメロディがあり、サビの前など特にブリッジ部分に格好良いフレーズが多く、ドラマティズムのある仕上がりです。
また、曲によってはジャズやスカパンク、昭和歌謡的メロディの要素や、完全にフォークが入っている曲もあって楽曲の振り幅はかなり広く、捨て曲はまず無いです。
音質は7弦ギターの低音をことさら強調したつくりで、大音量で聴くと凄く迫力があります。
欠点は…考えてみたんですが全然思いつきません(私がメロコア大嫌いな人なため、パンクの要素がある「前へ」を好きになれないことくらい)。完璧なアルバムだと思います。

最新作「是空」ですが、これはムックを始めて聴くには全くそぐわないアルバムだと思います。
まず歌詞ですが、妙に技巧が入っていて、どうも空転している印象が拭えません。叙事的な歌詞が殆ど無くなっているのも大きなマイナスです。はっきり言うと心に来た歌詞は2曲ほどしかありませんでした。
また、前作のようにブリッジ部分に格好良いフレーズが余り入らず、ドラムのフィルで済ませている曲が多いのと、メロディにインパクトがある曲が少ない所と似たような曲が多い所が良くないです。ただ、この作品ではドラムの音が物凄く良く、「臨場感」といった面ではこっちの方が断然上です。
この作品は「過渡期」という印象を受けました。特に歌詞面ではムックらしさがあまり感じられず、このアルバムでバンドを判断するのは危険だと思います。

と、言うことで断然「葬ラ謳」をお勧めします。もしCDを買うのでしたら、ネット通販を利用してでもこっちを手に入れた方がいいです。「是空」はけなしている様ですが、「葬ラ謳」の圧倒的な完成度と比べるとどうしてもそう言わざるを得ないだけで、十分鑑賞に耐え得るアルバムだとは思います。

ちなみに「五月雨」はシングル「赤盤」に収録ですが、どうも廃盤になってしまっているようです。なので「DISC WAVE」など中古品を取り扱う専門店などを探すしか無いかもしれないです…

彼らってどうしてヴィジュアル系で売り出しているんでしょう?全然必然性が感じられないのですが(笑)。見た目で音楽性を判断するような奴は聴くなッ、ってことなんでしょうか。

あ、どういたしましてです。というかムックについて語れてむしろ嬉しいくらいですよ。こちらこそよろしくお願いします!!

245-39. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) とんがり雨 2003年11月29日(土)8時41分: >Usher-to-the-ETHERさん
毎度毎度親切なレスありがとうございます!
うんむむむむむ・・ムック。
大体音像の方は想像できました。
とりあえず今日から探してみようと思います。

彼らのメイクは、もしかしたら彼らが掲げる社会などへの怒りを意図したもの、かも知れないですね。なんちゃって、ではないようですね。
よし、探そう!

245-40. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Usher-to-the-ETHER 2003年11月29日(土)18時18分: >>とんがり雨さん
いえいえ、親切じゃあないですよ〜、私がムックについて語り倒したいだけだと思います(笑)。
メイクについての考察、成程と頷いてしまいました。確かにそうかもしれないです。
女性からの人気を得るためのお洒落なメイクでなく、世界観を作るためのダークなメイクに逆に格好良さを感じてしまいます。こういうヴィジュアル系なら私的にはもう大歓迎!!ですよ。

245-41. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) テツ 2003年12月7日(日)4時48分: はじめまして。
というかムックってライブとかで化粧取ってませんか?
行ったことないからよくわからないんですけど。

僕は英語力がゼロに等しいので外国のバンドにはまるのには時間がかかります。
歌詞も重要なんだなと思いました。

ちなみにムック好きです(笑)

245-42. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 2006年3月10日(金)22時41分: 六畳一間であんこう吊し切り
ブリーフ男が柳刃振り回し
百目ロウソクの向こう側
揺れる男のロマン
黒い個体とニラミ合い
セオリー無視してメッタ刺しだ

返り血浴びてモノマネ
小林のアンダースロー
俺ならこう打つこう攻める
蒸肝ツマミに血まみれ野球解説
あん肝あん肝あん肝あん肝

245-43. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) fk 2006年3月11日(土)0時0分: マリア観音の歌詞って強烈ですよね。

245-44. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) しゅんぺ〜 2006年3月11日(土)0時46分: デタラメと呼ばれた君の夢の続きはまだ胸の中で震えてる
ever free 崩れそうな君のストーリー
描ければ見えるのか DReam?

デタラメと呼ばれた君の自由の翼はまだ閉じたままで眠ってる
ever free この夜を突き抜けて
目覚めれば飛べるのか FReeに?

ever free 何処にfree? ever free

Thank you hide!!
Respect!!

245-45. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) ボドムっ子 2006年3月11日(土)1時54分: ・NO.10のFAT BOBはウェイトレスにくびったけだけど彼女の返事はいつもこうさ
「世界が終わるまで待っててBABY」

・ラジオの電波は火星人並み

・月へ行く予定だったロケットが湖のほとりに突き刺さった
そこに住んでたペリカンの親子は即死だったらしい

・楽しい遊園地の中で迷子になった小さな子供がお母さんを探す気持ちは真実
たぶん宇宙の形はその母親が子どもを抱きしめた時に沸いてくる気持ちに似ているんだろう

と、全てBLANKY JET CITYの詞の一部なのですが、なにからなにまでアツイです。

245-46. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 帰ってきた男 2006年3月15日(水)0時56分: THE BACK HORNはいい詞が多いですよ〜。

◎疲れ果てて泣くだけ泣いて
「死んでやる」と飯を炊きながら日々を越える(「初めての呼吸で」より)

◎誰もがみんな幸せなら歌なんて生まれないさ
だから世界よもっと鮮やかな悲しみに染まれ(「キズナソング」より)

◎若き兵士が愛する人を守るため殺し合うのは美しい事だと
本当に言えるのか(「世界樹の下で」より)

◎錆び付く感性血だら真っ赤でタクトを振れ
冷めてく感情表現は所詮排泄だ
クソで涙してクソで共感を求め
クソを賛美してクソに人生をかける
売れればいいけれど売れなきゃただのクソ
気が付けば誰もが立派な商売人嗚呼・・・(「運命複雑骨折」より)

調子にのって随分書いてしまいましたが(汗)音と一緒だと更に伝わるものが
あるんですよ。青臭いですけど浮ついてなくてシンパシー感じてしまいます。

245-47. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 骨なしフライドチキン 2006年7月4日(火)21時1分: 聖飢魔ⅡのHEVAEY METAL IS DEAD☆

245-48. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) ねここねこ 2006年7月5日(水)20時27分: 「ぐるぐる黒い円盤たちがいつも夢を見せてくれた
頭悪そうなギターの音がつれていくよと喋り続けた」

245-49. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根@mac 2006年7月5日(水)20時49分: Hello Hello、This is Power Rock Station! こんばんはDJの○○○です。
真夜中のサンダーロード、今夜も押さえきれないエネルギーを探し続けているストリートのRock`n'Rider、
夜ふけのかたい小さなベッドの上で愛を待ち続けているスイートリトルシックスティーン、
愛されたいと願っているパパも、融通の利かないママも、そしていまにもあきらめてしまいそうな君も、
今夜はとびっきりご機嫌なロックンロールミュージックを届けよう。
アンテナを伸ばし、周波数を合わせ、システムの中に組み込まれてしまう前に、僕の送るホットなナンバーキャッチしておくれ。
愛を!愛を!愛を!今夜もオールナイトニッポン!!

245-50. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) F**KER 2006年7月6日(木)16時43分: KORNの「Daddy」の歌詞はかなり痛々しいです。
ジョナサンが幼少期に父親に虐待された事実についての歌詞です。

あと、KORNの「Pretty」は↑以上の痛々しさです。
これも、ジョナサンが検死局に勤めていたときの事実のついての歌詞です。

事実に基づいた歌詞は悲惨さがストレートに伝わってくるので、好きですね。

245-51. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) fk 2006年7月6日(木)22時23分: >中曽根@macさん
懐かしいですね。月曜2部でしたね。

245-52. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 2006年7月8日(土)1時50分: ギャグで言ってるんなら、すごい才能だと思うんですけどね、あれ。

245-53. Re:空気の読めない発言者 k.s.m.2 2006年7月18日(火)0時50分: 基本的に単純なものが好きなので、上で挙げられているアーティストには抵抗感の強い
ものも少なくなかったりします……。

メタルに限るなら、叙事的なものとファンタジックなものに大別。時に混ざりますが。
具体的なフレーズは、ネットで探せば大抵見られるので省略。最近は歌詞を見ながら
聴く時間がないので、少々古いです。
SYNPHONY X「Bird Serpent War」「Through the Looking Glass」
PAIN OF SALVATION「Chain Sling」「Rope Ends」「In the Flesh」「Oblivion Ocean」「This Heart of Mine」
LANA LANE「Queen of the Ocean」「Raining」「Summon the Devil」「Escher's Staircase」
ROCKET SCIENTISTS「Brutal Architecture」
STRATOVARUIS「Alpha&Omega」
CONCERTO MOON「King of the Judas」
DREAM THEATER「A Change of Seasons」
SEX MACHINEGUNS「ZERO」「Fire」「HEAVY METAL THUNDER」「とうちゃん」「出前道一直線」
ELVENKING「Devil's Carriage」「Moonchariot」
陰陽座「組曲黒塚」「八た(←漢字がみつからず)烏」「烏天狗」「みずち(同左)の巫女」
METALLICA「Sad but True」「Creeping Death」
BLIND GUADIAN「Lost in the Twilight Hall」「Punishment Divine」
RAGE「Death is on It's Way」
EMPEROR「Thorns on My Grave」
FATES WARNING「Life in Still Water」
WINTERSUN「Starchild」
IRON MAIDEN「Rime of the Ancient Marinor」
NO VACANCY「Fight」

非メタル。
RYKER'S「Forever and a Day」
PP&M「Puff」
SIMON&GURFUNKEL「Sound of Silence」
BETT MIDLER「The Rose」
敢えて名義隠匿「TRANSMIGRATION」「鳥の詩」「Cutie*Cutie」「らずべりー」「LOVE A RIDDLE」
……バラバラ?

245-54. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) hiromushi 2006年7月18日(火)11時38分: 普段はあまり歌詞は気にしないけど、曲を聴いて興味に駆られたことは
しばしばあるという程度で。

RUSH/Dreamline
全く個人的に関係なく、感情移入も迫られないが、自然に情景が浮かんできて
胸が熱くなる思い。

SING LIKE TALKING/夏の彼方
夏の終わりに聴きたくなるんですが、邦楽なのに何言ってるか解らない、
文脈というより単語にこだわりを感じる。
・憶い出だけはるかな彼方に燃えて尽きた炎の灰でいたい

GRAPEVINE/LIFETIME(アルバム)
これも邦楽で、曲が好きなんですが、聴いてて意味不明だったのでつい
歌詞を眺めていたら退廃的・自嘲気味な世界に溺れそうに。

NINE INCH NAILS/Eraser
曲を聴いていて、なんだこの情けないつぶやき→叫びは。
この純粋でも無垢でもない詩は同情や共感を誘うモノではなく
(やっぱりそこがポイント)大仰な曲にしてしまうのがイイ。

THE STONE ROSES/I Wanna Be Adored
呪文のように"崇拝されたい"と繰り返すので、頭にこびりつきました。

TYPE O NEGATIVE/Creepy Green Light
詩には"緑の光を恐れるなかれ"とある通り、神々しく緑なサウンド。
緑が似合いすぎなバンドに惚れ惚れ。

DREAM THEATER/About To Crash,Solitary Shell
曲が明るい(良すぎ〜)なので、余計に詩が悲しい・・・。
このギャップがいいです。

意識的に重苦しい曲に無残な歌詞はスルーの傾向にありますね。

245-55. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 2006年7月28日(金)21時12分: 消した携帯のメモリーだけど心のメモリーまだ消せない
悩んだ末のEメール最後の#が押せないの
不要になった合鍵を私はなんで持ってるの?
世界はLoveフィーバーでも私はOneSideLoveLoveフィーバー Loveフィーバー

↑これを辿ったらXが出てきた

245-56. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) ねここねこ 2006年7月29日(土)20時50分: 「追いつめられて華がさくあとは勇気とタイミング
ネタがかぶったどうしよう内村さんが拾ってくれる」

245-57. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) fk 2006年7月29日(土)21時15分: 死ねば、助かるとでも、思っているのか
死ねば助かるとでも思っているのか

245-58. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) HAL9000改 2006年7月29日(土)21時58分: Gimme Fuel!
Gimme Fire!!
Gimme that which I desire!!!

245-59. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Blazing Blast 2006年8月24日(木)23時22分: 抑制された怒り
嵌められた枠を壊す
時代に取り残された遺産が
再び我等を打ちのめすだろう

再び打ちのめす=Thrashing Again
スラッシュメタルの完全なる復興を祈って

245-60. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) KHR 2006年8月26日(土)11時23分: これグッときたわーまじ。

この腕の中抱き寄せたなら
涙で息も詰まって
こんなにお前がやつれたなんて
もう離れない

ラウドネスです。

245-61. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) fk 2006年8月26日(土)12時57分: なにが、ヘイ・ユウ・ブルースか!

245-62. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 俺ヲイザナエ! 2006年11月3日(金)2時34分: 長渕剛 Capten of the Ship

「いつだって時代はたった一夜にして全てがひっくり返るものさ」

245-63. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 http://www.columbiarecords.com/xecutioners/video/ 2006年11月3日(金)21時37分: 甘い恋 vs 生活

245-64. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 野崎 2006年11月12日(日)22時48分: どこかで汽笛が嚔して
おはよう日暮れの中二階
あの娘の悪戯壁のしみ
親父と間違いお辞儀した

人間椅子の「憂鬱時代」。まるで宇野浩二でも読んでるような。

245-65. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 http://www.columbiarecords.com/xecutioners/video/ 2006年11月17日(金)21時9分: 野獣の優雅さで沈黙を舌で味わう
罌粟のように切なさで胸を痛めながら
君の可憐な喉笛からあふれ出した虹の涯は美貌の青空

245-66. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) fk 2007年3月5日(月)20時48分: 今日はすべてがはっきり見える
水の匂いも嗅ぎ分ける

245-67. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) いろは 2007年3月6日(火)0時42分: でーじゃーらーかーポピーザクラウン

245-68. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 http://www.columbiarecords.com/xecutioners/video/ 2007年6月16日(土)14時9分: (女)ねぇ言葉だけじゃ悲しいわ

(男)じゃあマンションあげよう

245-69. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) アメリフローラの95 2007年6月16日(土)23時48分: 万引きクラブの全国大会惜しくも敗れて銅メダル
来年こそはと心に決めて崖から竹馬でダイビング

電気の詞の中でもこれは特に秀逸なフレーズでは?

245-70. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Ruby Wednesday 2007年6月17日(日)11時42分: 悩んでる時はいつでも楽しかったことを思い出している。
振り返る時があっても前は向いてなくちゃいけないんだ。

何にも怖いものなんて無かった〜、目に写る全てが希望に見えた〜。

245-71. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) fk 2007年6月25日(月)0時12分: お前気持ちよさそうに歌いよるけどなこれ
お前これ売れないCDのそれもカップリングやぞ
絶対世の中に出ることがないんやぞこれお前
それにお前なさっきなクラウンレコードの人に聞いたらな
これ一枚売れても俺らに入ってくる印税 7円やぞ
それを二人で割るからぶっちゃけ一人3円50銭なんよ
もしねもし100枚売れても一人350円
これお前大人の仕事じゃないぞ
いや歌うんかそれでも歌うんかお前
3円50銭やぞ

245-72. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) NIKO ROCKO 2007年7月16日(月)15時43分: やっぱりGAMMA RAYの「HEAVY METAL UNIVERSE」でしょう

'Cause It's a Heavy Metal Universe
With Heavy Metal Sound
Masters of the Thunder
Shake You to the Ground

It's a Heavy Metal Bomber
And It's Never Going Down
Flying 'Cross the Universe
We're Heavy Metal Bound
We're Heavy Metal Bound

学校で歌いました。

245-73. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) fk 2007年7月16日(月)18時6分: さよならおひさま
ぼくはもういいや
これでおわりにする

245-74. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) k.s.m.2 2007年7月29日(日)0時22分: 20代も真中になったせいか

DREAM THEATER『Images&Words』の、「メトロポリス」「Surrounded」以外の歌詞が随分と
効くようになりました。

……しかし夢劇、K.Moorが抜けてからかなり歌詞が手抜きというか促成になっているような
印象が……おっさんになったから不感症になりました、なんてオチだったら嫌だなぁ。

245-75. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) fk 2007年8月1日(水)22時57分: ぼくの未来は
火葬場の灰
おおきな生ごみ
海の漂流物

245-76. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 http://jp.youtube.com/watch?v=9tQ-aINQzKk 2007年8月31日(金)22時45分: リンスはお湯に溶かして使え
シャンプーと間違えたら
殺す

245-77. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) PaganHorde 2007年9月1日(土)0時15分: 心を醜く歪め体を凍りつかせた僕の罪
自分自身を許せはしない
無様な僕の傷跡無様な僕の傷跡

上原あずみの「Never free」です。
これ、昔のムックとか密室系が好きな人にはかなり響くんじゃないでしょうか。

245-78. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 無名恐怖 2007年9月3日(月)2時16分: BON JOVIの「LIVIN' ON A PRAYER」の詞が、胸に沁みる歳になってしまいました。

245-79. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 http://jp.youtube.com/watch?v=aW-YvBW8Avs 2007年9月4日(火)23時19分: 見過ごしてた景色は億千万億千万
まばゆいくらいにエキゾチックジャパン
君がくれた勇気は億千万億千万
いのちのときめきエキゾチックエキゾチックジャパン
ジャパン

245-80. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) m@nky 2007年9月6日(木)5時4分: ウルフルズの「笑えれば」はストレートで心に染みわたる感じでいいです。
あとは「ホンキーマン」とかですね。

重さを感じるのがブルーハーツの「青空」ですね。
少し前にCMでも使われていたと思います。

あとはOFFSPRINGの「The Kids Aren't Alright」もなかなかいいです。

245-81. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) マンチン 2007年9月8日(土)21時37分: チンマンチンマン FAKE野郎 EVERY SHIT HE SAID AIN'T ALWAYS 事実
YOU MIGHT GET FOOLED! 鵜呑みにすると良く良く見抜けみんな YO GET DOWN!

ヤル気になっちまった今なら正真正銘のDIS聴かせてやらぁ
今汝判決の時オマエに言えって? 言ってやらぁ!
オマエがオマエである事を誇るその手のカスのケツ叩きDISる
オマエがオマエである事を笑うおちょくるケツ叩くDISりまくる
自称チンマンとんだFAKE野郎叩きゃホコリが出てくる諸々
剥がすぜメッキをボロボロ化けの皮剥がし晒す色々

245-82. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) fk 2007年9月18日(火)0時46分: 生きる事をあきらめてしまわぬように
にぎやかな場所でかかりつづける音楽に
僕はずっと耳を傾けている

245-83. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) アメリフローラの95 2007年12月19日(水)20時55分: この季節はRAGEの「DAYS OF DECEMBER」が染みます

I've never seen sense in future plans
I know that the time will make it up somehow
But god how i miss you, there's no words
to tell you how it looks inside myself now

Cold and Beautiful your vision in the ice
I reached out but you're not there

In the days of December
I'm lonely ever since you're gone
In the night I remember
Your frozen hands that kept me warm
In the days of December

↓対訳
将来の計画に意味を見出したことはない
時間が何とか埋め合わせてくれることは知っている
だがどんなに君が恋しいか言葉にはできない
俺の内側がどんなになっているか説明はできない

冷たくて美しい氷の中の君の幻影
手を伸ばしても君はそこにはいない

12月の日々
君が去ってから俺は一人きり
夜になれば思い出す
俺を暖めてくれた氷のような君の手を
12月の日々

245-84. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 http://jp.youtube.com/watch?v=E0_2bpERMPE 2008年3月19日(水)3時50分: きみが「やさしさ」とよぶぼくの「ちから」はたとえばきれいなほしをみてひとりぼっちでさみしくなったりしてるときにつよくなってゆくんだそれはこねこをだいたりししゅうをよんだりえのぐをえらんだりひとりでくちをつぐんでじっとだまってるときにぐんぐんとふくらんでゆく「ちから」なんだネンドノコウモリ→パラソル→カラフル→アザヤカナユウキ→スミワタルミライ……「きみにあげたいものがうまれてゆく」シンクノタイヨウ→キャンバスハミダス→ソラニマウキセキ→コイヲスルボク……こいをするぼくの「くうそう」がせかいをせいふくしてなにもなくなってもぼくは「このよのおわり」をこえてきみにあいにゆくIn the welcoming light, we restore minds to one innocence(歓迎の光の中で、僕達は心を一つの純真へと還元する)「じゆうなはねでぼくはとべる」Nostalgic new light, yes... we simply name it " MORNING "(懐かしく新しい光、そう……僕達は無邪気にそれを「朝」と名付ける)「きみのえがおてんにゆれる」きみが「おもいで」とよぶぼくの「かけら」はこゆびで「ひみつ」にかえたらかなしくなってもなきそうになってもとけて「なみだ」になったりしないんだそれはいきていくことのいろいろな「いみ」とさまざまな「なぞ」をくりかえしまなんでいっておとなになったらとてもたいせつな「たから」にかわる「かけら」なんだテンキノイイヒニ→ハジメテデアッタ→カロヤカナキセツ→ハニカンダクウキ……「ことばにならないきもちがうごいた」ウンメイハハルカ→ギンガノシンピダ→トマラナイウチュウ→オイカケルボク……おいかけるぼくの「おもいで」があるひ「とき」をおいこし「あのよ」にとどいたらぼくはこの「ちから」と「かけら」でつくった「たから」を「ひかり」にてらし「えいえん」をてにいれるIn the welcoming light, we restore minds to one innocence(歓迎の光の中で、僕達は心を一つの純真へと還元する)「かなしみをときぼくはとべる」" We leave everything and creat the beginning with one love we pray "(僕達は全てを失い、そして「大好き」という祈り一つで「始まり」を創り出す)Nostalgic new light, yes... we simply name it " MORNING "(懐かしく新しい光、そう……僕達は無邪気にそれを「朝」と名付ける)「はかないいのちてんにゆれる」" For someday we'll sing it as an old poet's beautiful phrase "(いつの日か、僕達がそれを老詩人の美しい詩句として歌えるように)

245-85. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 血あー機 2008年6月22日(日)20時43分: Marilyn MansonのIf I Was Your Vampire
こんな事、言われたらトキメキます。

245-86. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 http://jp.youtube.com/watch?v=8ZO5Px3UAUo 2008年7月18日(金)2時38分: あの思い出がダメになってゆく予感と共にまたお前に会ってるこの2時間弱のランデブーは死にたくなる病はらんでるカモお互いどこに住んでるかとか知らずに過ごした数年間埋めるかのように重ねる無口なデート俺はまるでお前の無知な生徒教えてくれよいつからこうなったんだい? あの物静かな子とは違う人みてぇだ仕草も出す声もメイキャップやキスやポーズもあの頃こそ演技かい? センチな記憶はもう偽善に近いのかも二人そもそも似たもの同士で出会った時からケダモノとして
丸くて動く大きなベッドから暗くて狭い後部座席まで汗ばんだ肌上気させただ交尾・交尾・交尾・交尾しただけ踊るタンゴライク・Mブランド中のぞいてみなよ
全部がらんどう愛だ恋だケンチャナヨ明日は会社を休みなヨ
オレ達は肉体関係 Oh Yeah…

245-87. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) MK-OVERDRIVE 2008年8月12日(火)4時10分: 最終電車で君にさよならいつまた会えると訊いた君の言葉が走馬燈のようにめぐりながら僕の心に灯を灯す
何も思わずに電車に飛び乗り君の東京へ東京へと出かけましたいつもいつでも夢と希望を持って君は東京で生きてきました
東京へはもう何度も行きましたね君の住む美し都東京へはもう何度も行きましたね君が咲く花の都
君はいつでも優しく微笑むだけど心は空しくなるばかりいつか二人で暮らすことを夢見て今は離れて生きて行こう
君に笑ってさよなら言って電車は走る遠い道を今すぐにでも戻りたいんだ君の住む町花の東京
東京へはもう何度も行きましたね君の住む美し都東京へはもう何度も行きましたね君が咲く花の都

245-88. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) heavy666 2008年8月29日(金)16時2分: LAST AUTUMN'S DREAMの"I'm Not Supposed To Love You Anymore"ですね。
「僕はもう君を愛してはいけないことになっているんだ」みたいな感じだったような・・・
これを聞いてた頃ちょうど好きだった子が転校して行ってしまって、これを聞きながら泣いてました。切ない・・・

245-89. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) スピカ 2008年12月10日(水)0時40分: Eagle Fly Freeの歌詞は普通にいい

245-90. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) アムァヒーラァー 2009年1月23日(金)6時52分: "Choose your weapon!!"「武器を取れ(選べ)!!」
このフレーズはやたらHMで頻繁に使われるのと同時に
非常に英語らしい響きとソフトながらも非日常で攻撃的な意味が好きですね。

245-91. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 http://www.youtube.com/watch?v=fVNppyA8L3I 2009年2月7日(土)22時56分: 殺人の
時効は15年〜
ここで捕まるわけには〜
逃げること
それは生きること〜

245-92. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) MK-OVERDRIVE http://www.youtube.com/watch?v=SM8EDdsoxU8 2009年6月13日(土)20時38分: 自由に生きてく方法なんて
100通りだってあるさ
It's so easy
Easy to be free

245-93. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) はっちゃん 2009年6月19日(金)17時29分: ↑おぉ、ハマショーですね。これ聴くとカップヌードルが食べたくなります。

ちょっと変わったところで、ブリーフ&トランクスの「石焼きイモ」は泣けます。

星空木々のざわめき初めて知った君の香り
制服姿の二人待ちわびたこの時を
好きだよずっと言えなかった言葉
今なら何度でも言えるさ
目を閉じた君の前髪が風に揺れてる
高なるこの胸唇潤し近づいたそのとき
石焼きイモおイモ×4 おイモだよ
夜の空を駆け抜けてくおイモの美味しそうな匂い
くすっと照れ笑いなんだか歪な16の夜

初めて存在してる僕の部屋で君が笑っている
今夜は月の灯りが消えない魔法みたいだ
ふるえる君の手を握りしめて
キスした精一杯優しく
今夜終わらない夢を見よう溢れる想い
ブラウス最後のボタンを外して近づいたそのとき
石焼きイモおイモ×4 おイモだよ
月明かりが雲に隠れて無くなり君を見失った
ため息を殺して笑ってみせた18の夜

あれから十年が過ぎ幸せの形を築いた
生まれたばかりの子供抱いた君を抱き寄せて
それでももろく壊れそうな日々の
何かが足りないような気分さ
すれ違い始めた僕たちの隙間に吹く風
背中を向けたまま会話も笑いも消えた僕らの部屋
石焼きイモおイモ×4 おイモだよ
なじみの声懐かしいこの響き涙が止まらない

石焼きイモおイモ×4 おイモだよ
信じ合って寄り添い歩いた道を又歩き出せたら
間違いじゃなかった二人の出会いはそう思えるように

245-94. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) ムッチー 2009年6月20日(土)1時55分: 自分は歌詞はあまり気にしないんですが、中にはスゲェいいな〜と思うのもありますね。
特にバラード調の曲の方が歌詞が心に伝わりやすいかな。

JOURNEY "Separate Ways"
別れても相手のことをこんなに想ってるって、素晴らしいことこの上ないじゃ〜ないですか!もぉ〜、涙がでそう!
「いつかきっと愛は見つかる。お前を縛り付けてる鎖をぶち壊せ。ある夜、お前は俺たちがどうやって触れ合ってそして別々の道に行ってしまったか思い出すだろう。
もし彼がお前を傷つけたとしても、真実の愛はお前を見捨てたりはしねぇ!
知ってるだろう、俺たちは触れ合ってそして別々の道に行ってしまったが、今も俺はお前のことを愛してるんだよ!」(コーラス部を私訳。間違ってる可能性、大いにあり(^_^;))

JOURNEY "Open Arms"
これもいいね。個人的な思い出補正も入ってるんだけど、やっぱ真摯でいい歌詞だ。
「今俺は両手を広げてお前のところにやってきた。隠し事なんかない、俺の言うことを信じてくれ。今俺は両手を広げてここにいるんだ。
お前の愛が俺にとって何を意味するのか、分かってほしい。さぁ、両手を広げて・・・。」(同じくコーラス部私訳〜)

BLUE MURDER "Out Of Love"
失恋の激しい痛みが、サイクスのエモーショナルなヴォーカルに乗って伝わってくる・・・(ToT)
「お前が俺をきつ〜く抱きしめてくれている夜は、いつも人生が素晴らしく、愛が正しくみえていた。でも今ここにいる俺は、お前が行ってしまったのが信じられない・・・。
お前はいつも言っていたな、「愛はぜってぇ死なねぇしぃ〜(^O^)」って。でもお前は間違っていたんだよ・・・。
俺の心はまさに死んでしまったんだ!俺はまた愛を失ったorz!!!」(同じくコーラス部私訳。なんか元カノのキャラが変だぞ(>_<))

BLUE MURDER "Jelly Roll"
後半のバラード調のとこがたまらなく好き。
「愛はお前の心を壊しえる。愛だけがお前の心を壊しえるんだよ。俺はお前に与えなきゃいけないものは全て与えた。
お前がいなくなって俺がどれだけ寂しく思ってるかなんて、どんな言葉でも表現できないよ・・・。」(そこんところの私訳)

M.S.G. "When I'm Gone"
「俺がいなくなったら誰がお前を夜明けまで抱きしめてくれるんだ・・・?」(コーラス部の一部を私訳)

MR.BIG "CDFF-Lucky This Time"
暖かいな〜。ありがとう。
「俺に心を開いて。今回は君は後悔したりはしないよ、きっと。今夜、心を開いて。今回は君に運が向くよ、きっと。」(コーラス部私訳)

IRON MAIDEN "The Trooper"
戦闘の緊張感がリアルに伝わってくるぜ!こういう勇ましい感じ、いいね!
「オ〜オ〜オ〜オ〜オ〜オ〜オ〜オオ〜♪」(コーラス部私訳?)

IMPELLITTERI "I'll Be With You"
疾走HMの中にも、哀愁の歌詞と歌メロが光ってる。分かりやすくていい歌詞。
「俺はずっとお前と一緒にいるよ。決してお前を置いていったりはしない。背を向けない。俺はずっとお前と一緒にいる。決してお前を置いていったりしない。
知ってるだろう、俺の愛はずっと変わらないんだ。」(コーラス部私訳)

MEGADETH "Trust"
あぁ、哀しい、虚しい、そして激しい・・・。
「あの時の間違いが俺の体を蝕む・・・。欲望に負けてお前を裏切ってしまったんだ!俺たちはお互いにたくさんのうそをつきあってきた。
今俺たちの間に信じられるものなど何もない。」(同じくコーラス部私訳)

METALLICA "St.Anger"
怒り!うりゃ〜!「FUCK!」
「ファック!後悔なんてしね〜よ!俺は自分自身を解放するための声が必要なんだ!ファック!後悔なんてしね〜ってんだよ、オラァ!
俺の世界がまるで地震のように揺れるのを感じるぜ。はっきり理解するのは難しいな。それは俺なのか、それとも恐怖なのか。」(コーラス部の一部を私訳ッス(>_<))

SCORPIONS "Life's Like A River"
深いなぁ・・・。ホント感動的。
「年月が過ぎてゆくにつれて静寂が君の友達となる。君の眼には世界がなにか違うように見える。
年をとることを恐れるな。人生は今でも喜びに満ち溢れているんだ。そして過去の美しさが君の心に再び加わろうとしているんだよ。
日が短くなって冬が訪れる時、君の人生はゆっくりと過ぎてゆく。川が広くなってゆくように世界は声を失ってしまった。君の朝が終わりのない海へ流れることを覚えてるだろう。
人生は山の中の川のようなものだ。人生は終わりのない海のようなものだ。」(1stコーラスを私訳)

SCORPIONS "You Give Me All I Need"
相手に訴えかけてるかのようで、響くね。空耳が気になっちゃうといかんけど(笑)。
「新しい恋は盲目だ。なぜわからないんだ?お前は俺の心を傷つける、俺を参らせる。お前が男たちと一緒にいるのを見ると、いつも悲しくなる。
俺の心が痛む・・・。どうしようもなくお前が必要なんだ。俺の愛は昔とちっとも変わってないんだ。
だからお願いだ、行かないでくれ!俺に必要なのはお前だけなんだよ!」(1stコーラスを私訳)

SONATA ARCTICA "Letter To Dana"
物語風味で、後半の方の歌詞で「ドキッ、ブルッ」ってなった・・・。
「君に約束するよ。君の墓の向こうに太陽が沈むまで、再び手紙を書いたりはしないと。
あぁ、Dana。今君に手紙を書いてるよ。君が亡くなったと聞いた。それは美しい日だったって・・・。
俺も歳をとって、俺にもその時がくるのを感じるよ。俺の日記は貴女のことでいっぱいなんです・・・。
Dana O'Hara、あぁ、いとしいDana・・・。ここに俺のDanaがいてくれたらと、どれだけ願ったことだろう・・・。
ある日、いとしいDana O'Haraは旅立つことを決めた。遠く、ずっと遠くへ・・・。」(最後の方を私訳です(T_T))

尾崎豊「シェリー」
非HR/HMですが、やっぱこの曲には散々救われたというか、感動させられたというか。徹底的に自虐的なんですけど、それが高校時代の自分にピッタリはまりまして…。
「シェリー、見知らぬところで人に出会ったらどうすりゃいいかい。シェリー、俺ははぐれ者だからおまえみたいにうまく笑えやしない。
シェリー、夢を求めるならば孤独すら恐れやしないよね。シェリー、ひとりで生きるなら涙なんか見せちゃいけないよね。
転がり続ける俺の生きざまを、時には涙をこらえてささえてる。シェリー、あわれみなど受けたくはない。俺は負け犬なんかじゃないから。俺は真実へと歩いて行く。
シェリー、俺はうまく歌えているか。俺はうまく笑えているか。俺の笑顔は卑屈じゃないかい。俺は誤解されてはいないかい。俺はまだ馬鹿と呼ばれているか。
俺はまだまだ恨まれているか。俺に愛される資格はあるか。俺は決してまちがっていないか。俺は真実へと歩いてるかい。
シェリー、いつになれば俺は這い上がれるだろう。シェリー、どこに行けば俺はたどりつけるだろう。シェリー、俺は歌う、愛すべきものすべてに。」(2ndコーラス以降を抜粋)

尾崎豊「街の風景」
等身大の姿が表れてる感があるな・・・。
「街の風に引き裂かれ舞い上がった夢くずが、路上の隅で寒さに震えもみ消されてく。立ち並ぶビルの中ちっぽけなおいらさ。のしかかる虚像の中で心奪われている。
あてどない毎日をまるで野良犬みたいに愛に飢え心は乾きふらつきまわるよ。灰色の壁の上、書きなぐった気持はそれぞれのあり方の虚しさに震えてるんだ。
追い立てられる街の中、アスファルトに耳を当て雑踏の下埋もれてる歌を見つけ出したい。空っぽの明日に向けて投げてやるさ。誰もが眠りにつく前に。
心のハーモニー奏でよう。ガラス作りの歌奏でよう。夢幻の色を散りばめた街の風景。」(1stコーラスを抜粋)

尾崎豊「米軍キャンプ」
実に大人で渋い雰囲気で。19歳で書くような歌詞じゃありません(笑)。この詩の世界に入り込んじゃいますわ。
「知らない男の名前をお前が口にする夜、涙ではらました男のリングが光ってた。
米軍キャンプ跡の崩れかけた工場、凍りつく闇にとけ震えてる車の中。力なく伸ばした手で抱きつくお前の髪をなでると、「放さないで」とつぶやきしがみついた。
時には2人の暮らしが夢さえ育んでいた。大切なものを引き裂く何かに2人が気づくまで。
お前はこの街を呪い、かたくなに夢を買占めさまよってるだろう。こんな夜は報われぬ愛に失ったお前を抱きしめたい・・・。」(2ndコーラスの途中から抜粋)

尾崎豊「核(CORE)」
悲壮感がひしひし感じられる。支離滅裂にも感じるけど、とにかく熱い。
「ねえ、もしかしたら俺の方が正しいかもしれないだろう!俺がこんな平和の中でおびえているけれど!反戦、反核、いったい何ができるというの!
小さな叫びが聞こえないこの街で。恋人たちは愛を語り合い、俺は身を粉にして働いている。誰が誰を責められる、この生存競争。勝つために戦う人々を!
俺の目を見てくれ・・・。いったい何ができる・・・。
抱きしめて!愛してる!抱きしめていたい!それだけなのに!抱きしめて!愛してる!抱きしめていたい!それだけなのに!」(後半部を抜粋)

尾崎豊「Forget-me-not」
切ないな・・・。
「初めて君と出会った日、僕はビルの向こうの空をいつまでも探してた。君が教えてくれた花の名前は、街に埋もれそうな小さな勿忘草」(コーラス部を抜粋)

尾崎豊「永遠の胸」
人生、深いよな・・・。
「どこへ行くのか、大地に立ちつくす僕は。なぜ生まれてきたの。生まれたことに意味があり、僕を求めるものがあるなら、伝えたい、僕が覚えたすべてを。限りなく幸せを求めてきたすべてを。分け合いたい、生きてゆくそのすべてを。心に宿るもののその姿を、ありのままの僕の姿を信じてほしい、受け止めてほしい。
それが生きてゆく為の愛なら、今、心こめて。僕はいつでもここにいるから。涙あふれて何も見えなくても。僕はいつでもここにいるから。」(最後の方を抜粋)

以上、こんなとこです。かなり長くなってしまった・・・。3時間近くかかってるし。アホか俺orz
全体的にメタラーっぽくない、湿っぽい歌詞が多いですけど、やっぱそういうもんの方が歌詞としては響きやすいです。
でもやっぱ、こんだけ書いといてなんですが自分は歌詞自体にはこだわりはありませんね(爆)。
どれも曲がいいので歌詞がよりいっそう良く聴こえてるんだと思います。メロディがついてこそですね。

245-95. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) はっちゃん 2009年7月4日(土)17時17分: 大事な人を忘れてました。
亡くなられた昭和歌謡の巨星、阿久悠先生です。

最近になって感銘を受けた歌詞がありまして書き込みたくなった次第です。
70年代の特撮ロボットヒーロー「スーパーロボットマッハバロン」のエンディング曲、
「眠れマッハバロン」がそれ。

マッハバロン眠れ眠れ
おまえが静かに眠れる世の中が
平和で一番すばらしい時
それを父さんも祈っているだろう
遠い世界で祈っているだろう
マッハバロン眠れ眠れ
おまえの使命を終わらせてあげたい
戦う機械でなくしてあげたい

僕自身は特撮マニアやロボ好きではないのですが、この曲を聴いて殴られたような
ショックを受けましたよ。
通常ヒーローものの歌詞といえば、"倒せ""やっつけろ""ぶっ潰せ"など
それはそれは勇猛なフレーズが並ぶものなのですが、この曲の歌詞はご覧のとおり
バトルが売りのロボット番組を否定するような内容。バイオレンスなフレーズは
いっさい出てきません。気になって阿久悠作詞のヒーローもののテーマ曲の歌詞を
調べてみると、やっぱり!! "倒せ""やっつけろ""ぶっ潰せ"というような
お決まりのフレーズは皆無。やはり戦争体験者としてのバックボーンがそうさせて
いるのではないでしょうか。
「宇宙戦艦ヤマト」「デビルマン」をあらためて聴くとものすごくヒューマンな
ものを感じます。気になった方はYouTubeでどうぞ。

245-96. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) Spleen 2009年7月13日(月)10時52分: Marilyn Mansonの歌詞には影響受けっぱなしですし、泣けてきたことも数知れず。
そんな訳で、彼の歌詞について語り出すと、他アーティストに言及する余地がなくなってしまうのでした。
ちなみにここに書いたもののほとんどは私訳です。ライナーの訳が間違ってる率が高いし、訳し方が疑問だったりしたもので(後者は勝手な理由ですが)。

① 既成のモラルに喧嘩を売るメッセージ
「俺はただ神に会いに行ったそして俺は自分自身を見つめていた」(The Reflecting God)

「神はただの統計学」(Posthuman)

「俺は存在もしない神様の奴隷じゃない」
「1人の死は悲劇だが 100万の死はただの統計学だ」(The Fight Song)

「本当の神を憎んだことは一度もないが人々が崇める神は大嫌いだった」
「あんたが怖がれば怖がるほど俺達はでかくなっていく」
「俺達が全てを破壊しても驚くんじゃないぜ」(Disposable Teens)

「俺達は永遠に生きたいなんて思っちゃいないし苦しむ方がマシだって分かってるんだ」(President Dead)

② 孤独・空虚・苦悩
「俺は堕ちていくところだお前も一緒に連れて行きたい」(Minute Of Decay)

「眠れたらいいのにでも仰向けに横たわれない/何故ならナイフがあるからお前を知ってから毎日……」(The Speed Of Pain)

「あんたがいなければ俺はここで何と空虚なことか」(The Last Day On Earth)

「昨日の俺は汚らしくて素敵になりたいと思ってた/今なら分かる俺は永遠にゴミなんだ」(The Nobodies)

「今日目を覚まして明日のために祈った俺は他の誰のようにもなりたくない
今日目を覚まして明日のために祈った俺は自分自身ですらいたくない」(Use Your Fist And Not Your Mouth)

本当はこれでも書き足りないぐらいです(笑)。
大まかに2つに分けてみましたが、①の潔い悪役ぶりと哲学者ぶり、②のドス黒い苦悩、どちらも魅力なんですよね。

……で、こう書き連ねてみて気付いたこと。
マンソンファン歴10年になるけど、今でも②の歌詞が自分の叫びに思えます。つまり、上記の曲をひっそり聴いていた中学・高校時代から自分に変化なし……。

245-97. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) MK-OVERDRIVE http://www.youtube.com/watch?v=mLapN6kzOPE 2009年7月24日(金)19時43分: なお只今入りましたニュースによりますと
怪傑黒頭巾の正体は横丁の電気屋さん
近藤無線のご主人・近藤武蔵さんと判明しました
しかしまぁ近藤武蔵さん、正体を隠してるとこなんぞニクいねぇ
近藤武蔵、ニクい、近藤武蔵ニクいねぇ

245-98. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) やなこ 2009年11月12日(木)12時49分: ブルジョワジー諸君!
我々は君たちを世界中で革命戦争の場に叩き込んで一掃するために、ここに公然と宣戦を布告するものである。

ブルジョワジー諸君!
君たちがたとえ、アメリカ軍、NATO軍、安保軍、ベトナム連合軍など等全世界の警察を総動員しようとも、君たちが骨抜きにし変質させたソ連、ワルシャワ軍までをも動員したとしても、我々は全世界のプロレタリア人民の力を世界党、世界赤軍、世界革命戦線の下に結集し、必ずや叩きのめしてしまう事を通告する。

君たちの歴史的罪状は、もう分かりすぎている。
君達の歴史は血塗られた歴史である。
第一次、第二次世界大戦、君たち同士の仲間をだまして動員し、互いに殺し合わせ、あげくのはてにはがっぽりと儲けているのだ。

君たちは植民地を略奪するために我々の仲間を殺した。
仲間をそそのかし、植民地を略奪したら分け前をやると言って、後進国の仲間を、君たちがそそのかした仲間を使って殺させたのだ。
それだけではない。
そうやって略奪した植民地を君達同士で奪い合う強盗戦争にも、同じように仲間をそそのかして殺し合わせた。

我が日本のブルジョワジー諸君!
君たちにもウソとは言わせない。
「富国強兵」のスローガンのもと、日清、日露、第一次、第二次の強盗戦争をやったではないか。

我々はもう、そそのかされ、だまされたりはしない。

否、そそのかされ、だまされるだけではない。
我々は過去の恨みを持って呪うと共に、またまた君たちのやろうとする事に対して、今度は我々の側には用意がある。

君達にベトナムの仲間を好き勝手に殺す権利があるのならば我々にも君達を好き勝手に殺す権利がある。

君たちにブラック・パンサーの同志を殺し、ゲットーを戦車で押しつぶす権利があるのなら、我々にも、ニクソン、佐藤、キッシンジャー、ド・ゴールを殺し、ペンタゴン、防衛庁、警視庁、君達の家々を爆弾で爆破する権利がある。

君たちに、沖縄の同志を銃剣で突き刺す権利があるのなら、我々にも君達を銃剣で突き刺す権利がある。

君達が朝鮮で再び戦争をやるために、自衛隊を増やし、フォーカス・レチナや三矢作戦をやり、朴独裁三選のためにそれに反対する任君を逮捕し、死刑にする権利があるのならば、我々にも赤軍を建軍し、革命戦線を作り、君たちを逮捕し、死刑にする権利がある。

アメリカのブルジョワジー諸君!
君たちは第二次世界大戦後、朝鮮で、コンゴで、ベトナムで、普段に仲間を殺し続けてきた。

日本のブルジョワジー諸君!
君達は、自衛隊、機動隊を増やし、今ベトナムに協力し、将来朝鮮に派兵しようとしている。

西ドイツのブルジョワジー諸君!
国防軍を強化しフランスをけん制し、チェコや東欧や中近東に目を光らせて何をしようというのだ。

ブルジョワジー諸君!
いつまでも君達の思い通りになると思ったら大間違いだ。

我々は過去、封建領主のもとでは家畜のように領土のおりの中に縛り付けられた農奴であった。
君たちには、この身分の枠を破り、我々を君たちの自由にするために、「自由、平等、博愛」のスローガンの下、領主達と戦った。

だが今や、我々を君たちの好き勝手にされることを公然と拒否する事を宣言する。

君達の時代は終わりなのだ。

我々は地球上から階級戦争を無くすための最後の戦争のために、即ち世界革命戦争の勝利のために、最後まで戦い抜く我々は、自衛隊、機動隊、アメリカ軍諸君に公然と銃を向ける。

君たちは殺されるのがイヤなら、その銃を後ろに向けたまえ!
君たちをそそのかし、操っているブルジョワジーに向けて。

我々、世界のプロレタリアートの解放の事業を邪魔するやつは、だれでも、容赦なく革命戦争の只中で抹殺するだろう。

万国のプロレタリアートよ団結せよ!

世界革命戦争宣言をここに発する!

245-99. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) 中曽根栄作 http://www.bekkoame.ne.jp/i/taka_tony/c77-goods_info.jpg 2010年1月25日(月)22時54分: JPOP!!!!!!!!!!

イツカを覚えていた

JPOP!!!!!!!!!!

I know Go I know

JPOP!!!!!!!!!!

夕景のメロディーも

JPOP!!!!!!!!!!

もうちょっと聞いていたいの

・・・・君の名前なんだっけ?

245-100. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) やなこ 2010年1月30日(土)16時14分: ミヤザキさんちのツトム君
このごろすごく変よどうしたのかナ
リカちゃん人形で遊ぼって言っても
●●本を見せるって言っても
いつも答えは同じ「▲◎◆てぇ」
つまんないナァ

245-101. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) ムッチー 2010年2月24日(水)5時30分: BLACK SABBATH "Forbidden"
この曲のヴァースの哀愁はハンパないッス、えぇ…。もぅ、ヤバい、胸が締め付けられます。そして、歌詞もそれに一役買ってるんですな。

「もし、もう一度生き直さなければいけないなら、俺は全てを変えるだろう。俺は何をしたって勝てやしないんだから。
お前は、それは正しくないと言う。間違っていないとも言う。一体どうやってみんなを喜ばせればいいっていうんだ・・・。
俺は一体何をすべきなのか教えてくれ。俺はみんなのためにここにいるわけじゃない。だが、お前のためにいるわけでもない。
お前は、それは正しくないと言う。間違っていないとも言う。俺が何を間違えたのか、誰か教えてくれたら・・・。」(ヴァースを私訳)

どうしようにもやりきれない、そんな心の状態が伝わってくる・・・。

この曲は隠れた名曲だと思いますね。最近聴きまくりです。う〜ん、たまらんわ・・・。

245-102. Re:メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!) heavy3-XA 2010年2月24日(水)21時3分: 僕はいつか窒息するだろう
愛も夢も何もかも光も見えないから
呼吸するのも忘れて泳ぎ疲れて溺れる魚
光をなくした盲目なモグラ、飛べない鳥は何を歌う?
どっぷり沈んだ太陽は明日も僕を焼くのでしょう

あの日僕が口にした言葉に何一つ嘘はなかったと思う
一秒でも長く一秒でも長く一緒にいたいと思っていたんだ
愛おしさゆえに気でも狂いそうで理由や理屈じゃ計れやしない
失うことへの恐れはあったけど考えぬようにおどけて見せていた

もう全てに疲れたと君は一言つぶやいて
僕たちの過去は嘘色に変わったチリチリになって真っ白に帰った
いつからだろうか魚の目は白く濁りこの街の流れにも弾かれて
おどけてみたって笑えやしないだろう
あの日の少年は大人になっていた

今になって思うのだけれどあの日に僕は何もかも死んでしまったのでしょう
記憶は僕にのしかかり事実は僕への刃に変わった
懐かしむことは弱い行為ですか?でもすがることしか今はできず
死にたくったって死ねやしない惨めな僕を笑ってくれるがいい

僕はいつか窒息するだろう
愛も夢も何もかも光も見えないから
呼吸するのも忘れて泳ぎ疲れて溺れる魚

「メタラーの好きな歌詞(非メタルもOKです!!)」(らくがき)の話題にレスする